マリカの本       構築中                        お稽古ご案内 踊るルイジ
 遂に出た! これを読まないと、ジャズ・ダンスが、わからない。ダンサー、指導者必読の研究書。
ジャズの王様ルイジから日本の読者への
メッセージあり。
ヒップ・ホップの著作2冊とタップの著作の
延長線上の新大陸のダンス史。
これまでのアフリカ系アメリカ人のみならず、
ユーロ・ルーツにも着目した点が、前作との
相違点。

タイトル:『ジャズ・ダンス・ブック』
出版社:ベースボール・マガジン社 
価格:2500円 

アフロ・ジャズ(アフリカ起源)
ユーロ・ジャズ(ヨーロッパ起源)
ジャズ・ダンス史:
ルーツを探れ
タップとジャズ・ダンスが別れる時
内容は、次作「ジャズ・ダンス、誰が踊りを
つなげたか」に引き継がれる。

撮影用モデル・ダンサー50名の中から
オーディションで選ばれた:
トーマス・ウォーフィールド、。ジェニファー・
レスリー。現在ユタ大学教授。

本の内容:感想を読む

タイトル:『ジャズ・ダンス
      誰が踊りをつなげたか』
副題:ルイジ・ブック

出版社: 
価格:2800円:消費税込2940円
2012年12月

前作『ジャズ・ダンス・ブック』を
発展させ、ジャズ・ダンスの
歴史編を大幅に加筆。

付録:
随筆『マジックバード奮闘記』
『ルイジ・オン・ステージ』の
プログラムを資料として掲載。
 

『東京都知事になった猫』

猫本の感想





発売中

購入方法
直接出版社からどうぞ。

ジャパン・ダンス・アートの
受講者には、割引あり。

タイトル:「ルイジのジャズ・ダンス・テクニック」
著者:ルイジ、ケネス・ワイドロー
出版社:主婦の友 1982年
価格:2200円
翻訳:マリカ

翻訳はつまらない。人が言ったことをそのまま
訳すからね。
ここ、もっと、こう言えばいいのにとか、この部分、
ちょっと余計よね、みたいな自分の意志が働いて
しまうので、自分は翻訳は向いていないと思う。
人の書いた本を訳すより、自分がゼロから
書いた方が数段おもしろい。
この本の概要が後に「ジャズ・ダンス・ブック」に。
ところでこの本の英語版はアマゾンでプレミア本
として数百ドルで出ていた。
日本語版は1万1千円。
訳者としてはお勧めしない。

タイトル:「ニューヨーク・タップ・ストーリー」
出版社:東京音楽社 
価格:1800円

アフリカやアイルランドから来た
移民がどのようにアメリカでタップ・
ダンスと呼ばれる一ジャンルを
形成してをつくっていったかの
歴史エッセイ。
社会の最下層の人がつくった
ダンスにこそ力がる。タップも、
ジャズも、ヒップ・ホップも
フラメンコも社会の最下層から
できた踊り。
マリカのダンスの本シリーズは、
ひとつの使命感を持って
執筆されている。社会の最下層の
人々のエネルギーと世界のダンス史への多大なる貢献に対する感謝の気持ちをこめて、彼らの業績を歴史の表舞台に紹介すること、
それがダンス作家として使命。
 
タイトル:「ジャズの女王物語」
出版社:主婦の友 
価格:2200円

あらすじ:
レズビアンのジャズの女王と
その弟子、及び日本人と
アシュケナージ・ユダヤ人ゲイの
カップルがニューヨークで
織りなす青春物語。
(書評:エキゾチックで新鮮、異色、
多彩な新人の登場:芸術院会員・
前日本ペンクラブ会長 
高橋健二 敬称略)

小説。登場人物:レズビアン、ゲイ、ダンサー、
わがまま、自分勝手、ヒステリー、半狂乱、変人ばかり登場ゆえ、
未成年者は読まないこと。
ゲイの方からは、絶賛されている
オソロシイ小説。
ダンス関係者は読まないことと
注意書きの記載あり。

タイトル:「ブレイク by マリカ」
出版社:池田書店

1985年

ルイジの翻訳本に続き、これが2冊目。
実質的には、書き下ろし第一号。
ユーロ・ジャズしか知らなかった自分にとって
アフロ・ジャズを見るきっかけができた。
ブレイク・ダンスの本を書こうとして、結局
それが、ジャズ・ダンスの勉強になった。
これを書くことで、西アフリカから新大陸への
踊りの流れが見えた。

タイトル:「ヒップホップの
ヒーローたち」
出版社:池田書店 1992年

フラメンコの本と同じ時に
書いていて、しかも、その間に
初の国際交流基金の助成公演
となったドミニカ共和国での
本番をはさんでいたから、
なかなか進まなかった。
しかし、私を見込んで、
このような機会を下さった
池田書店に感謝する。
表紙:トイダ・オフィス
 
タイトル:「フラメンコ入門」
出版社:学習研究社
価格:1800円

インドから数世紀をかけて
移動したロマ(ジプシー)が
イベリア半島に到来し、
フラメンコ舞踊が形成された
一大物語。
モデルは100名くらい見て決めた.
当時の日本で一番きれいな人。
帯は三田佳子さん。
フラメンコの歴史書。
タイトル:「ルイジのジャズ・ダンス・テクニック」
発売元:日本ビクター 1982年
商品: ビデオディスク・ソフト
監修: マリカ  
出演: ルイジ、フランシス・ローチ、
     アンディー・ハンドラー
制作: 博報堂

ルイジのおかあさんが亡くなった翌々日に
日本で撮影された映像。
その時の状況は「ジャズの女王物語」を
参考のこと。


タイトル:
「マリカのファッショナブル・
ジャズ・ダンス」

発売元:ビクター音楽産業 
1982年。
商品:LPレコード&カセット・テープ
監修:マリカ 
 
マリカ:舞踊家。文筆家。
日本ペンクラブ会員。

 
マリカの書籍をご希望の方は事務所まで
ご連絡下さい。
在庫:
「ジャズ・ダンス、
誰が踊りをつなげたか」
「ニューヨークタップストーリー」
「ジャズの女王物語」のみ。